Uddannet fra Det Kongelige Danske Kunstakademi i København (1966) og ansat hos Arne Jacobsen (1966-71) samt hos Dissing + Weitling, som fortsatte Arne Jacobsens tegnestue.
Fra 1985 blev han partner hos Dissing + Weitling.
Efter Arne Jacobsens død i 1971 fortsatte Teit Weylandt i samarbejde med Carsten Overgaard med at introducere nye produkter til VOLA-serien. I 2005 designede Teit Weylandt VOLA-bruseren 050.